HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de régiment | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\ʁe.ʒi.mɑ̃\

Définitions

  1. Corps de troupe composé de plusieurs bataillons ou escadrons, et dont le chef est un colonel.
  2. Régir.
  3. (Par métonymie) Période où l'on sert dans un régiment.
  4. Grand nombre, multitude.
    familiar, figuratively

Équivalents

English regiment regiment
Español regimiento
Français régiment

Exemples

“Depuis l’aube, les troupes passaient la Moselle. C'était, sur le tremblement des ponts de bois, l’avalanche interminable des régiments.”
“Longue marche dans le brouillard. Le régiment tousse, moins la compagnie du lieutenant Viard, où la toux est punie et où les soldats se rattrapent sur l’éternuement.”
“Vint l’heure du noble devoir patriotique. Fagerolle tira ses mois d’embastillement militaire sans trop de dommages, dans un régiment de marsouins, à Toulon.”
“En général, les Bas-Bretons ne s’acclimataient pas si facilement. On en voit qui, après leur service militaire, oublient en rentrant au pays tout ce qu’ils ont appris au régiment, y compris la langue française.”
“Il est resté gars de ferme jusqu'au régiment.”
“Un régiment d’ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez régiment utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free