Bedeutung von Fittich | Babel Free

Definitionen

1. Körperteil, das einem Tier das Fliegen ermöglicht
   gehoben, poetic
2. (fürsorgliche) Aufsicht, (fürsorglicher) Schutz
   figurative

Äquivalente

Beispiele

“unter seine Fittiche”

under one's protection

“Vögel nehmen⟳ ihre Jungen⟳ unter ihre Fittiche und schützen sie damit vor Feinden⟳.”

“„Langſam kam ich zu den Eichen⟳; ein Schmetterling ſtreifte ſchwer an mir nieder. Ich nahm ihn auf; das braune Sammetmehl der blaugeaugten Fittiche war von erſten Regentropfen verletzt, zitternd barg er ſich in meine hohlen⟳ Hände.“”

“„Unser Hauptmann, der jüngere der beiden Brüder, sah weißen⟳ Gesichts auf den toten⟳ Vogel, der mit noch ausgebreiteten Fittichen auf den Wellen⟳ schaukelte.“”

“„Vor der Decke herabhängend schwebte, die Hautschwingen gespreitet, ein Flugsaurier, dazu der eben aus dem Reptilischen hervorgegangene Urvogel mit Schweif und bekrallten Fittichen.“”

“„Derartige Galgenvögel schlugen⟳ sich gern ins Rheinland, wo sie sich sicherer fühlten unter den Fittichen der Besatzungsbehörde.“”

“„Der Koch heißt entweder Kuno oder Kaspar – man entscheide sich! – und fühlt sich, im großen ganzen⟳, unter den allumfassenden, schwarzsamtenen Fittichen seines Herrn und Hirten wohl.“”

“„Es widerstrebte ihm, zurück unter die Fittiche der Familie zu kriechen⟳, […].“”

“„Er stand unter den Fittichen des Schutzengels, der die Kinderstreiche bewacht.“”

GER-Stufe