HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de qu’à cela ne tienne | Babel Free

Interjection CEFR C2
/\ka sə.la nə tjɛn\/

Définitions

Peu importe ; cela ne doit pas être un obstacle.

Exemples

“— Je dis… pardonnez-moi, madame, je ne vous ai pas invitée.  — Oh ! qu’à cela ne tienne, monsieur, je vous pardonne !”
“— Je te demanderai peu de chose : assieds-toi pour quelques minutes dans ce fauteuil. — Oh ! qu’à cela ne tienne ! dit le diable en s’asseyant.”
“S’il lui faut des preuves, des textes, qu’à cela ne tienne ! nous en fabriquerons pour calmer ses scrupules.”
“Il prétendait que, dans la vie, l’on se tire des pas les plus difficiles en sachant se dire à propos : qu’à cela ne tienne !”
“Il me tarde d’y faire face, qu’à cela ne tienne, j’accepte de patienter.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez qu’à cela ne tienne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit