HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de psaume | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\psom\

Définitions

  1. Cantique religieux.
    Biblical
  2. Cantiques sacrés composés par David ou qui lui sont communément attribués.

Équivalents

العربية مزمور
Azərbaycanca məzmur Zəbur
Беларуская псалом
Čeština žalm žalm
Cymraeg salm
Dansk salme
Deutsch Psalm
Ελληνικά ψαλμός
English Psalm psalm
Esperanto psalmo
Español salmo
فارسی مزمور
Gaeilge salm
Gàidhlig salm
עברית מזמור
हिन्दी भजन
Magyar zsoltár
Հայերեն սաղմոս
Bahasa Indonesia mazmur psalm
Íslenska sálmur
Italiano salmo
日本語 詩篇
ქართული ფსალმუნი
한국어 시편
Latina psalma psalmus
Latviešu psalms
Te Reo Māori waiata
Македонски псалм
Nederlands psalm
Polski psalm
Português salmo
Русский псалом
Svenska psalm
Kiswahili zaburi
Тоҷикӣ Забур
Tagalog salmo
Türkçe ilahi ilahi ilahi mezamir Zebur
Українська псалом
Tiếng Việt thánh ca thành thị
中文 诗篇
ZH-TW 詩篇

Exemples

“On convoya, Dieu sait comme, au-dessus des gouffres, des caravanes d’infirmes et de moribonds qui burent de cette eau et les membres estropiés se redressèrent et les tumeurs fondirent au chant des psaumes.”
“Les heures comprennent surtout des psaumes et elles sont chantées au chœur dans le texte latin. Les choristes de l'Hôtel-Dieu de Québec se rendaient donc plusieurs fois par jour au chœur pour psalmodier, […].”
“Non, ils ne voulaient rien savoir ni les uns, ni les autres ; ils étaient comme les impies du psaume : In exitu Israël de Ægypto, ils avaient des oreilles et n’entendaient point, des yeux et ne voulaient point voir.”
“Dans ce psaume le Prophète témoigne sa confiance en Dieu, puis, dans le suivant, il bondit d’allégresse à la nouvelle de son retour dans la grande cité de Jérusalem, dont il dépeint la magnificence, la concorde et la paix.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez psaume utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free