HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cantique | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kɑ̃.tik\

Définitions

Chant consacré à la gloire de Dieu, en action de grâces ou en l’honneur des saints.

Équivalents

Bosanski Čantić
Català càntic
Ελληνικά εξυμνώ υμνολογώ ύμνος υμνώ
English Canticle hymn hymn song
Español cántico himno
Français hymne
Hrvatski Čantić
Italiano cantico inno lode
Nederlands gezang kerkgezang
Polski kantyczka kantyk
Português cântico hino
Српски Čantić
Türkçe ilahi
Tiếng Việt thánh ca
中文 讚美詩
ZH-TW 讚美詩

Exemples

“Du reste, on n’y regardait pas de si près, et l’on pouvait tout aussi bien, au XVIᵉ siècle, accommoder ces cantiques naïfs sur des airs de danse, que, cent ans après, ajuster les noëls de de la Monnoye sur les airs des ballets de Lulli, le Rigodon de Galathée, sa Chaconne du grand ballet du Roy, l’ouverture de Bellérophon, etc.”
“Des chanteurs de complaintes allaient et venaient comme dans une foire; mais au lieu du fameux cantique de Geneviève de Brabant, ils chantaient sur le même air une chanson non moins bien versifiée.”
“En passant, écoutez les chants qui montent quelquefois des ateliers où les sardinières s’appliquent à la tâche. De vieux cantiques alternent avec les grivoiseries de café-concert.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cantique utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free