HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pointillé | Babel Free

Nom CEFR B2
/\pwɛ̃.ti.je\/

Définitions

  1. Manière de peindre, de dessiner, de graver à petits points, en pointillant.
  2. Point de détail, sujet léger ou de peu d'importance.
    dated
  3. Ligne formée par une série de points.
  4. Dispute, chicane sur des bagatelles.
    dated

Équivalents

Exemples

“Dessin au pointillé.”
“Chez moi, je trouve un paquet de lettres sans intérêt. Mais au milieu, un papier blanc dont je découpe rapidement le pointillé poussé par un obscur instinct.”
“Soulevant la cruche pleine, il entoura de l’autre bras les épaules de la fille, et ils s’en allèrent ainsi, laissant derrière eux le pointillé des gouttes.”
“Ça m'énerve assez, pour tout dire. Sur une carte, on voit souvent les frontières en grosses lignes noires. La nuit, quand je n'ai vraiment plus rien à faire, je change les lignes en pointillé avec du correcteur liquide. Je fais des points, j'efface les frontières.”
“L’affaire ne roule que sur une pointille.”
“Ce ne sont que des pointilles perpétuelles.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pointillé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit