HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pincée | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\pɛ̃.se\

Définitions

  1. Ce qu’on peut prendre de certaines choses, en les pinçant entre deux ou trois doigts.
  2. Une petite quantité de quelque chose.
    figuratively

Équivalents

Deutsch Prise
English Pinch pinch
Italiano pizzico pizzico
Македонски прстофат
Nederlands snuf snuf snuifje
Polski krzta szczypta
Português pitada

Exemples

“Aussi, Nazira alla-t-elle, sur l'avis de sa mère, jeter une pincée de sel sur le feu. C'est un moyen infaillible pour faire revenir quelqu'un dans la maison.”
“Toute seule devant l’armoire à glace, elle se faisait des révérences, en tenant sa robe à pincées.”
“Une pincée d’humour n’a jamais fait de mal à personne, mais une pincée seulement.”
“Dans un vieux scénario classique, mettez une pincée de modernité, une cuillerée d’action et un grand verre d’amour mièvre et vous aurez un beau navet.”
“Le visiteur nocturne s’était attaqué au fric. Mareuil fils et compagnie en laissaient toujours une bonne pincée au magasin, paraît-il.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pincée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free