HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of Pinch | Babel Free

Noun CEFR C1 Standard
pɪnt͡ʃ

Definitions

  1. The action of squeezing a small amount of a person's skin and flesh, making it hurt.
  2. A close compression of anything with the fingers.
  3. A small amount of powder or granules, such that the amount could be held between fingertip and thumb tip.
  4. An awkward situation of some kind (especially money or social) which is difficult to escape.
  5. A metal bar used as a lever for lifting weights, rolling wheels, etc.
  6. An organic herbal smoke additive.
  7. A magnetic compression of an electrically conducting filament.
  8. The narrow part connecting the two bulbs of an hourglass.
  9. An arrest.

Equivalents

العربية القرصة قرص قرصة
Azərbaycanca atım çimdik çimdikləmək
Български арестувам крада
Bosanski klipa kuku veo
Čeština bimak špetka štípat štípnout
Ελληνικά πρέζα
Esperanto pinĉi
Euskara zimiko
Français chiper pincée pincement pincer
עברית קמץ
हिन्दी चुटकी
Hrvatski klipa kuku veo
Bahasa Indonesia kotes mencubit sejumput
Íslenska klípa
日本語 つまみ ピンチ 危機 抓る
한국어 꼬집다
Kurdî kinî
Latina vellico
Te Reo Māori kini kuku pakini
Македонски прстофат штипе
Bahasa Melayu cubit چوبيت
Malti qaras
မြန်မာဘာသာ ဆိတ်
Nederlands knijpen snufje snuifje
Română ciupi pișca
Српски klipa kuku veo
Svenska knip knipa knipsa nyp nypa pina snatta
தமிழ் கிள்ளு
తెలుగు గిల్లు
Türkçe çalmak çimdik çimdiklemek tutam
Українська щипати щіпка
Tiếng Việt beo nhéo véo

Examples

“I gave the leather of the sofa a pinch, gauging the texture.”
“Mix about four cups of white flour with a pinch of salt.”
“And wel his merits ſhew him to be made His Fortunes maiſter, and the king of men. That could perſwade at ſuch a ſodaine pinch, With reaſons of his valour and his life, A thouſand ſworne and ouer-matching foes:”
“It took nerve and muscle both to carry the body out and down the stairs to the lower hall, but he damn well had to get it out of his place and away from his door, and any of those four could have done it in a pinch, and it sure was a pinch.”
“It looked like an hourglass, but all those little glittering shapes tumbling through the pinch were seconds.”

CEFR level

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
See all C1 English words →

See also

Learn this word in context

See Pinch used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free