HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › štípnout
← Zpět na vyhledávání

Význam štípnout | Babel Free

Sloveso CEFR B2
[ˈʃciːpnou̯t]

Definice

  1. krátce, prudce a zpravidla bolestivě sevřít malý kousek pokožky mezi dva prsty či nehty
  2. ukrást, odcizit
    colloquially

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of štípnout.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية استرق
Български крада
Bosanski čap sisar
Čeština čajznout čmajznout čórnout čórnout otočit seknout šlohnout šlohnout švih ukrádat
Cymraeg chwiwladrata
Deutsch abziehen Diebesgut herumfahren klauen klauen kneifen mausen mausen Mäusen mitgehen lassen mitgehen lassen mopsen mopsen Schwingbaum stehlen stibitzen stibitzen wischen zwacken
Ελληνικά ξαφρίζω τσακώνω
English filch Filch pilfer Pilfer pinch Pinch Snitch snitch Swipe swipe
Esperanto ŝteleti
Español birlar hurtar magullar pellizcar ratear sisar
Suomi näpistää näpistää näpistellä pihistää pyyhkäistä sipaista
Français chaparder chouraver commettre un larcin piger pincer piquer swipe swipe swiper
Galego furtar raspiñar
Hrvatski čap sisar
Magyar dézsmál ellop lopkod
Bahasa Indonesia gesek gondol
Italiano fregare fregarsi rubacchiare sgraffignare
日本語 ぱくる 囡 拔 温める
한국어 빼내다
Kurdî çap
Latina suffuror
Latviešu nočiept nozagt
Nederlands gappen jatten ontfutselen pikken pikken stelen
Polski capnąć kosić kraść krępsić podbierać podebrać podkradać podkraść przesunąć przesuwać skosić skrępsić ukraść wędzić wynieść wynosić zachachmęcić zakosić zamachać zamachiwać zamachnąć zwędzić zwędzić
Português surripiar surrupiar
Română ciordi fura șterpeli
Русский воровать воровать красть красть похищать разворо́вывать растаскивать свайп свайпить своровать стащить стянуть таскать укра́сть щипнуть
Српски čap sisar
Svenska knycka snatta snö svajpa
ไทย ไถ
Tagalog mangupit
Türkçe araklamak araklamak çalmak çarpmak kaldırmak
Українська свиснути стягнути стягти
Tiếng Việt cắp đánh cắp lướt vuốt

Příklady

“Štípni mě, prosím, do nohy - ať mám jistotu, že nespím a že se mi to všechno jenom nezdá.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

stírat stisknout stít stíti štítit se stižen

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na štípnout v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free