HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de on est un con | Babel Free

Locution CEFR C2
\ɔ̃ ɛ.t‿œ̃ kɔ̃\

Définitions

Réplique utilisée pour rejeter une affirmation dont le sujet est on, dénuant cette information d’intérêt, de valeur car provenant d’une personne non identifiée, voire stupide ou malintentionnée.

colloquial, pejorative, vulgar

Exemples

“Certes, on le présente parfois comme une forme de corbeau, support de toutes les calomnies et outil des mouchards, sycophantes et autres délateurs souhaitant garder l’anonymat. Mais il est alors condamné sans appel par cette sentence qui montre que la langue populaire a le don de l’assonance : « On est un con. »”
“"On constate une dérive…" : "on" est un con… Parlez en votre nom ou bien citez votre groupe de pression.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez on est un con utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free