Définition de ne trop savoir | Babel Free

Définitions

1. S'emploie pour donner un avis tranché atténué par l'utilisation de la figure de style qu'est la litote.
   formal
2. S'emploie en cas d'indécision dans une situation embarrassante.

Exemples

“Je ne saurais trop insister.”

“Je ne saurais trop vous recommander le plat du jour.”

“Je ne saurais trop vous conseiller de renoncer.”

“Mais d’abord, je conseille au lecteur, ou plutôt, je ne saurais trop lui conseiller de relire, tout le texte, certes, mais plus particulièrement la proposition ci-dessus […]”

“Ne sachant trop quel casse-cou choisir parmi tous ceux qui m'entourent, je laisse ma mule suivre son inspiration : celle-ci prend le précipice, et je n'ai que le temps de me suspendre à une branche pendant qu'elle débouline à la façon d'une avalanche.”

Niveau CECR