← Retour à la recherche

Définition de lubrique | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\ly.bʁik\

Définitions

Qui marque, qui manifeste de la lubricité.

Équivalents

العربية شبق شهواني

Azərbaycanca azğın əxlaqsız pozğun yava

Български сексапилен

বাংলা কামাসক্ত কামুক

Bosanski kad kad kad

Català lubrica luxuriós

Čeština chlípný chlípný lascivní náruživý slizký slizký smyslný vilný

Cymraeg blysig chwantus llodig rhewydd

Dansk kåd liderlig lysten

Deutsch brünstig geil geil lasziv lüstern lüstern Lüstern wollüstig wuselig

Ελληνικά ασελγής λάγνος

English Lascivious lecherous Lecherous Lewd lustful Lustful prurient Prurient wanton

Español lascivo libertino libidinoso licencioso lubrica lúbrica lubrico lúbrico lujurioso salaz

Suomi himokas irstas rietas

Français vicieux

Gaeilge ainmhianach drúisiúil

Gàidhlig drùiseach

Galego bagaxa luxurioso

हिन्दी कामुक

Hrvatski kad kad kad

Magyar züllött

Bahasa Indonesia bejat

Italiano debosciata debosciate debosciati debosciato lasciva lascivi lascivo libertino libidinosa libidinose libidinosi libidinoso licenzioso lussurioso mandrillo

日本語助け平好色な淫らな淫乱

Қазақша нәпсіқұмар

한국어 饞 색을 지나치게 밝히는

Kurdî dam

Latina cupidus cupidus libidinosus salax

Te Reo Māori pohane

Nederlands geil geil geil lustig lustopwekkend wellustig

Polski jebliwy jurny lubieżny rozpustny sprośny wszeteczny

Português indecente lascivo libidinoso lúbrico luxurioso promíscuo

Română lasciv libidinos

Русский блудливый блудный возбуждающий заводящий любопытный плотоядный похотли́вый развратный распу́тный распутный сексапи́льный сладострастный

Српски kad kad kad

Svenska liderlig lustfylld lysten vällustig

Tagalog landit

Українська хтивий

Tiếng Việt dam dâm dâm dê hiếu sắc tà dâm

Exemples

“Si nous apprenions que cet homme […] a rapproché de lui une fille juive ; qu’il a erré dans cette société lubrique, et parcouru dans cette compagnie impure des lieux solitaires […] que pourrions-nous dire, si ce n’est que le noble chevalier était possédé par quelque démon malin ou influencé par quelque sortilège sinistre ?”

“Mes yeux agrandis s’effarent au fond de l’orbite qui se creuse ; les os pointent, trouant ma peau jaunie ; ma bouche est pâle, tremblante, elle pend, pareille à celle des vieillards lubriques…”

“— N’avez-vous point honte d’avoir voulu soulever la robe d’une jeune fille pour admirer ses chevilles ? Lubriques personnages, vous mourrez comme des chiens, la conscience ternie et pleine de désespoir.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

lubriques lubymontois lubymontoise lubymontoises lucais lucaise

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free