HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Tilbage til søgning

Betydning af liderlig | Babel Free

Adjektiv CEFR C1 Standard

Definitioner

  1. lustful, horny
  2. immoral, sometimes with connotations of sexuality
  3. of low quality
  4. disgusting, repulsive

Ækvivalenter

Eksempler

Tør din liderlige og vanartige Karl understaae dig til at møde for mit Ansigt?”

Do you, immoral and misbehaved guy, dare to have the audacity to come before my sight?

“»Hvor længe skal ærlige Svenske lade udenlandske Fæhunde, Uglspil'er og liderligt Pak, som feder sig med skikkelige Folks Sved og Blod, fuske med Landets Velfærd?”

How long must honest Swedes let foreign fools, jokesters and immoral rabble, who become fat by the sweat and blood of decent people, tamper with the welfare of the country?

“... hvorledes de traadte Menneskerettigheder under Fødder; sønderbrød det ægteskabelige Baand; udbredte Løsagtighed, Utugt og liderligt Væsen; ...”

... in which manner they trampled human rights; broke asunder the bond of marriage; propagated promiscuity, fornication and immoral ways; ...

“1875, Chr NIELSEN (of Ringsted.), Holsteinsminde. Filantropiske Meddelelser, page 70”

(please add an English translation of this quotation)

“„Lad den uskyldige Skæmt kun frit passere Censuren: / ærbart er mit Liv, liderligt kun mit Papir".”

"Do let the innocent joke freely pass through censorship: / honourable is my life, it is only my paper that is of low quality".

“Nybagte Eder, Forbandelser og liderlige Skjeldsord Udstødtes over os i Fængslets Mørke.”

Newly-baked swears, curses and obscene words of abuse were uttered on us in the darkness of the prison.

CEFR-niveau

C1
Avanceret
Dette ord er en del af CEFR C1-ordforrådet — niveau avanceret.
See all C1 Dansk words →

Se også

Lær dette ord i kontekst

Se liderlig brugt i rigtige samtaler i vores gratis sprogkursus.

Start gratis kursus

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free