HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de kafkaïen | Babel Free

Adjectif CEFR B2
\kaf.ka.jɛ̃\

Définitions

  1. Assimilable à l'univers de Franz Kafka, et en particulier de sa pièce Le Procès, caractérisé par un dédale d'absurdités confinant au sentiment de cauchemar.
  2. Oppressant, absurde et cauchemardesque.

Équivalents

العربية كافايكي
Català kafkià
Čeština kafkovský
Deutsch kafkaesk
Ελληνικά καφκικός
Español kafkiano
Eesti kafkalik
Suomi kafkamainen
Galego kafkiano
Italiano kafkiano
日本語 カフカ的
한국어 카프카적이다
Русский кафкианский
Svenska kafkaartad

Exemples

“Dans Salle 6 sans doute la nouvelle la plus kafkaïenne de Tchekhov, le médecin Roguine, qui travaille dans un asile d'aliénés, finit lui-même interné, même s'il n'est pas fou.”
“Tu craches dessus, ils te paient, ils te disent merci, ils écrivent un essai sur toi : « Marcel Marsil et les affreux ». Kafkaïen.”
“Si ce n’était que cela, comme au bon vieux temps, mais la gestion d’une entreprise viticole nécessite une paperasserie courtelinesque et kafkaïenne à la fois.”
“Cette dernière visite est une expérience kafkaïenne : à la douane chinoise, on le sermonne pour avoir quitté la Chine sans avoir annulé sa citoyenneté chinoise. Il doit signer un formulaire en chinois qui, lui assure-t-on, lui permettra de le faire. Et attendre dans sa famille que la procédure aboutisse.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez kafkaïen utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free