HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de huit jours | Babel Free

Nom CEFR B2
\ɥi ʒuʁ\

Définitions

  1. Période d’une semaine.
  2. Période payée à un employé auquel on a signifié la fin de son embauche.

Équivalents

Bosanski немоћан
Čeština neděle týden týdně
Dansk uge
Deutsch Äste Woche
English week week
Español semana
Français semaine week
Hrvatski немоћан
日本語 一週間
한국어 주일
Nederlands week
Polski co tydzień
Português semana
Српски немоћан
Svenska vecka vecka
Türkçe hafta
Tiếng Việt tuần
中文 星期
ZH-TW 星期

Exemples

“Il y a plus de difficultés à l’égard des Coutumes qui accordent un certain nombre de jours, telles que celles de Blois & de la Rochelle, qui accordent huit jours. Vaslin, sur la Coutume de la Rochelle, art. 34, atteste que ce temps se compte pareillement de momento ad momentum, & que le retrayant n’a pas huit jours francs, non compris le jour du terme où ils doivent courir, mais huit jours, ou huit fois vingt-quatre heures, à compter depuis l’heure du terme d’où ce temps doit courir.”
“Les deux époux, quoiqu’ils ne se fussent pas vus depuis plus de huit jours, et que pendant cette semaine de graves événements eussent passé entre eux, s’abordèrent donc avec une certaine préoccupation ;”
“Huit jours ! s’écria Blaise effrayé. Huit jours sans marcher ! Et ma retraite de première communion qui commence dans huit jours ! — Eh bien ! eh bien ! ce qui commence n’est pas fini. Dans huit jours vous pourrez essayer de vous traîner jusqu’à l’église.”
“Tu vas changer le fafiot et, en remontant, tu colleras vingt francs au proprio. Il nous foutra la paix pendant huit jours.”
“Il lui a donné ses huit jours.”
“Juliette la renvoyait, ne voulait pas même qu’elle fît ses huit jours.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez huit jours utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free