Définition de femme de ménage | Babel Free
\fam də me.naʒ\Définitions
Équivalents
Bosanski
babu
Català
minyona
עברית
מנקה
ქართული
დამლაგებელი
Lëtzebuergesch
Botzfra
Polski
sprzątaczka
Română
femeie de serviciu
Српски
babu
中文
女佣
繁體中文
女傭
Exemples
“Non seulement elle ne se mêlait plus aux affaires de son mari, mais, peu à peu, elle se désintéressait de ses propres devoirs de femme de ménage, laissait la maison aller⟳ au caprice des domestiques, se négligeait au point que sa femme de chambre, la bonne et vieille Marie, qui l’avait vue naître, était obligée souvent, en la grondant affectueusement, de la prendre⟳, de la soigner⟳, de lui donner⟳ à manger⟳, comme on fait d’un petit enfant au berceau.”
“Elle sonna sa bonne, afin de m’offrir quelque chose à boire⟳. La bonne ne vint pas. J’en fus ravi en supposant que cette bonne-là ne devait être que du matin : ce qu’on appelle une femme de ménage.”
“Quelque grand que soit un homme d’État, il a besoin d’une femme de ménage avec laquelle il puisse être faible, indécis, disputailleur avec son propre destin, s’interroger, se répondre et s’enhardir⟳ au combat.”
“J’en suis à faire⟳ un brin de nettoyage alors que tout est déjà rutilant, parce que j’ai une femme de ménage.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free