HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de encagnarder | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ɑ̃.ka.ɲaʁ.de\/

Définitions

  1. Se prélasser au soleil.
  2. S’enfermer ; se cloitrer ; se retirer du monde.
    familiar

Exemples

“[…] ; soleil que l’on recherche l’hiver pour s’encagnarder en le savourant paresseusement, ou soleil que l’on fuit en été vers la parcelle d’ombre qui nous met à l’abri de ses rayons meurtriers.”
“Car sitôt le soleil couché, il fallait enfiler la veste de duvet, s’encagnarder pour garder un peu de chaleur auprès du réchaud poussif qui n’arrivait pas à chauffer l’eau du thé.”
“Les fleurs blanches qui nous soumettent et nous obligent à nous encagnarder, ben, c'est la neige !”
“J’ai fini par m’encagnarder dans ma solitude avec pour tout compagnon, Georg von Frundsberg. Je me plais bien dans ce vieil appartement […].”
“Les jours lui sont comptés et, après, il ira s’encagnarder dans son hameau, à l’abri des vents mauvais et en dehors de toute civilisation.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez encagnarder utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit