HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dessaler | Babel Free

Verbe CEFR B2
\de.sa.le\

Définitions

  1. Faire qu’une chose ne soit plus aussi salée qu’elle l’était, ou qu’elle ne le soit plus du tout.
  2. Faire perdre la naïveté à quelqu’un, dégourdir, affranchir.
    colloquial
  3. En voile, chavirer avec un dériveur ou un catamaran du fait d'une gîte trop importante.

Équivalents

Exemples

“Lorsqu'on entreprend le dessalement d'une terre, il faut dessaler cette terre à fond; donner aux fossés la distance, la longueur et la pente convenables suivant la nature des terres à traiter, et enfin proportionner la surface à dessaler avec la quantité d'eau dont on peut disposer.”
“Dessaler de la morue, des harengs. — Mettre du jambon à dessaler.”
“Dessaler une sauce trop salée.— On dessale l’eau de mer en la distillant.”
“Population dégourdie, « dessalée » et qui, au point de vue des mœurs, diffère très peu des autres agglomérations ouvrières françaises.”
“Il venait de me faire essayer son nouveau voilier, nous avions dessalé sous la Dent-du-Chat et il fallait que je convoque le vendeur pour qu'il constate sur-le-champ le vice de fabrication dans le safran.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dessaler utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free