HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de déniaiser | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\de.njɛ.ze\/

Définitions

  1. Rendre quelqu’un moins niais.
  2. Faire perdre sa virginité à un jeune homme ou à une jeune fille.

Exemples

“Il était très naïf, mais son séjour à la préfecture l’a un peu déniaisé.”
“Il se déniaisera rapidement quand il sera confronté à la réalité.”
“Johann-Karl a été un instructeur, un maître à vivre ; il l’a déniaisée de ce fond de crédule innocence, si vite amassé dans le cerveau d’une fille de mère pieuse au sein d’une société compassée.”
“Il resta très surpris devant cette forte femme de trente-deux ans, à l’air si sage et si bourgeois, chez qui rien ne restait de la folle gamine avec laquelle il s’était déniaisé, lorsque tous deux, du même âge, entraient à peine dans leur dix-septième année.”
“J’avais juste vingt ans et je me déniaisais Au bordel ambulant d’une armée en campagne.”
“Louisette n’était qu’une jeune fille fleurie de toutes parts, une jeune fille qu’en somme je désennuyais car je n’avais pas la fatuité de croire que je la déniaisais.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez déniaiser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit