Définition de dégel | Babel Free
\de.ʒɛl\Définitions
Équivalents
Bosanski
ruptura
Deutsch
Abschied
Aufbruch
Auflösung
auftauen
auftauen
Beendigung
Ende
Scheitern
tauen
Tauen
Tauwetter
Trennung
Suomi
avoero
bänks
ero
hajoaminen
hajottaminen
rikkominen
rikkoutuminen
särkeminen
särkyminen
sulattaminen
suojailma
Հայերեն
բաժանում
Bahasa Indonesia
retak
Română
dezgheț
Русский
о́ттепель
Српски
ruptura
Svenska
uppbrott
Українська
розпад
Exemples
“Nous avons eu de cruels temps, de cruels froids, et je n’en ai pas été seulement enrhumée ; voilà le dégel, je me porte si bien […]”
“Les vastes plaines subissaient un dégel complet. La nappe blanche s'en allait en eau.”
“Les grands floes épais mis en liberté sont usés par la friction, rongés par les mouvements de la mer et par le dégel, ils constituent fréquemment des masses aux formes bizarres et élégantes d'une glace bleue-verdâtre très dure.”
“Sur la pente des toits exposés au soleil, la neige commença à mollir, puis elle fondit presque aussitôt et un bruit d'eau dégorgeant des chanlates ou ruisselant des tuiles sur la chaussée, annonça le dégel.”
“Lors du dégel printanier, cette situation, qui est d'ailleurs commune au Québec (…), favorise la création d’embâcles surtout le long de son cours inférieur.”
“L'hiver était rude. Sur les routes que le court dégel de midi amollissait vaguement, la boue se ridait, se hérissait en lilliputiennes murailles et les sillons durcis qui bordaient les ornières ne s'affaissaient point.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free