HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de courir la prétantaine | Babel Free

Verbe CEFR C1
\ku.ʁiʁ la pʁe.tɑ̃.tɛn\

Définitions

  1. Courir çà et là, sans nécessité, faire sans cesse des escapades.
    familiar
  2. Faire sans cesse des escapades ; être toujours par voies et par chemins, vagabonder au hasard, sans but déterminé.
  3. Rechercher une occasion d'amour rapide, donc, avoir à son actif de nombreuses aventures galantes.
    especially
  4. Avoir de nombreuses aventures galantes. → voir courir le guilledou
    especially

Exemples

“Est-ce que de votre côté vous auriez couru la prétantaine, maître Bonacieux ? Ah ! diable, ceci ne serait point pardonnable à un homme de votre âge et qui, de plus, a une jeune et jolie femme comme la vôtre.”
“Je connais des époux assortis : Quand « Monsieur » court le guilledou « Madame » court la prétantaine Et Madame gagne toujours d'une longueur. Voilà, comtesse, des steeples-chases autrement divertissants, avouez-le, que ceux de la Marche ou de Vincennes.”
Parce que ces deux bougres de cochons de terre s'avisent à courir la prétentaine dans les bars de Lisbonne, je devrais tenir mon bateau à quai ?”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez courir la prétantaine utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free