HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de courir la pretentaine | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ku.ʁiʁ la pʁə.tɑ̃.tɛn\/

Définitions

  1. Faire sans cesse des escapades ; être toujours par voies et par chemins, vagabonder au hasard, sans but déterminé.
  2. Avoir de nombreuses aventures galantes. → voir courir le guilledou
    especially

Exemples

“Il chérit Poil de Carotte, mais ne s’en occupe jamais, toujours courant la pretentaine, pour affaires.”
“On s’en va sans rien dire courir la pretentaine, jusqu’à des deux heures de l’après-midi.”
“Tandis que madame courait la prétentaine avec je ne sais qui, il est devenu aussi faible qu’un vieillard.”
“Moricet, traîtreusement. — Et encore, la chasse pour la chasse, parce qu’il y a des maris qui ont l’air d’aimer la chasse… et pas du tout… Ce sont des moyens pour aller courir la prétentaine… Ils disent : "Je vais à la chasse !" Et une fois dehors, vas-y voir !”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez courir la pretentaine utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit