HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de copinade | Babel Free

Nom CEFR B2
/\kɔ.pi.nad\/

Définitions

  1. Relation entre copains ou copines.
  2. Rassemblement d’amis.

Exemples

“A la maison, il y a un sujet qui accroche toujours, celui de la copinade entre garçons et filles. Pourtant, ma mère est « moderne », comme elle dit. Mais elle redoute toujours qu'une amitié entre sa fille et un garçon puisse dévier dans un autre sens.”
“Peut-être encore pourrions-nous distinguer des guerres à discipline et des guerres à passion et voir, dans les batailles de tranchées et de gros bataillons, la rigueur, dans les guerres révolutionnaires, la passion, dans vos systèmes nucléaires, la règle monacale ; dans le combat des partisans, la simple copinade ; je crois plutôt que toujours s'y mêle, en un alliage inséparable, la discipline avec les grands sentiments.”
“« Entrez ! » La porte s'ouvre et Armela se tient là, un sourire déplacé flottant sur ses lèvres. Elle regarde les petits, rigole bruyamment, puis me lance sur le ton de la copinade : « Le maître il a dit que Vincent il doit venir dans votre classe. […] ».”
“Le système militaire suisse soulève en France des enthousiasmes cycliques. […]. On y voit - à tort ou à raison - un modèle de défense républicaine, populaire et innocente et la perspective agréable de copinades militaires où le saucisson-muscadet partagé au coin du bois, fusil en travers des cuisses, remplacerait avantageusement le pique-nique familial.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez copinade utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit