HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de constipation | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kɔ̃s.ti.pa.sjɔ̃\

Définitions

État d’une personne ou d’un animal qui est constipé.

Équivalents

العربية إمساك
Azərbaycanca qəbiz
Català restrenyiment
Čeština zácpa zácpa
Cymraeg rhwymedd
Dansk forstoppelse
Ελληνικά δυσκοιλιότητα
English Constipation
Esperanto mallakso
فارسی یبوست
Suomi ummetus
Gàidhlig teanntachd-cuim
हिन्दी क़ब्ज़
Magyar székrekedés
Bahasa Indonesia sembelit
日本語 便秘
한국어 변비
Македонски запек
മലയാളം മലബന്ധം
Nederlands constipatie
Română constipație
Slovenčina zápcha
Shqip kaps
Svenska förstoppning
Tagalog tibi
Türkçe kabızlık
Українська запо́р
اردو قَبْضْ
Tiếng Việt táo bón
中文 便秘 便秘

Exemples

“La constipation se guérit en insinuant du beurre dans l’anus de l’animal pour amollir la fiente ; la tirer ensuite avec le doigt, ce qui se nomme défienter : suppositoires de savon ; lavemens comme aux tranchées.”
“De son côté, le vieux Clemenceau, « le Tigre », un fameux soldat lui aussi, rendait grâce à une constipation chronique, sans laquelle, affirmait-il, il n’aurait jamais eu le bonheur de lire les Mémoires de Saint-Simon.”
“Elle souffrait d’apopathodiaphulatophobie, nom que l'on donnait précisément à la peur de la constipation, à sa phobie maladive… Elle invoquait le docteur Jacquemin et affirmait que la flore intestinale était le miroir de la santé. Lui-même parlait de coefficient d'utilisation digestive et détaillait le poids des excréments qu'on évacuait chaque jour, qui était en moyenne de quatre cent cinquante grammes.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez constipation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free