HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cob | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\kɔb\

Définitions

  1. Antilope africaine des marais ou des savanes dont les mâles portent des cornes à anneaux transverses, recourbées vers l’avant.
  2. Argent, monnaie.
    slang, uncountable
  3. Cheval trapu.

Équivalents

Български кирпич
Ελληνικά ιππάριο
English cob cob
Français bauge cygne mâle pisé torchis
Galego mazaroca
Magyar vályog
Italiano pannocchia
Português COB
Română lebădoi
Русский коб лебедь
Svenska klippare
Türkçe koçan
Tiếng Việt cùi bắp toóc-xi

Exemples

“On le citait partout et en toutes occasions, soit qu’il galopât son cob irlandais, le matin au Bois ; soit qu’il menât son attelage russe, l’après-midi.”
“Adroite et véhémente, elle saute sur le tapis. Debout, elle est pareille — large du rein, bien pourvue en fesse, le poitrail en portique — à un minuscule cob bai.”
“Un an après avoir accueilli le Yiddishland, il [Bartabas] ouvre le théâtre Zingaro aux « Irish Travellers ». Cette communauté nomade ancestrale, qu’on appelle aussi le « peuple cavalier » et dont les roulottes sont tirées par des cobs, a sa langue, le shelta, et ses traditions, transmises oralement.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cob utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free