Définition de coûter un bras | Babel Free

Définitions

Coûter très cher.

familiar, figuratively

Équivalents

Exemples

“Je voudrais aujourd’hui, Madame, qu’il m’en eût coûté un bras, et que je n’eusse jamais eu la rage de vouloir apprendre, à votre imitation, ce qu’un âne peut nous faire de bien.”

“Belle déco, résolument moderne et branchée, c’est l’endroit où il faut pouvoir se montrer, mais ça coûte un bras et Robert a une cartouche d’encre d’imprimante à changer ainsi qu’un budget limité.”

“Cette assurance coûte un bras, plusieurs milliers de dollars par année.”

“Comme il a pris son billet d'avion au dernier moment, ça lui aura coûté un bras, voire les deux, et ça lui fera les pieds. Tu ne peux pas lui botter l'arrière-train, mais tu peux le botter au porte-monnaie.”

“– C’est vrai que les cours privés, ça coûte un bras, mais on n’est pas obligés d’aller une semaine au ski toutes les années, aussi !”

“Ça doit coûter un bras cette merde me dis-je brièvement en feuilletant l’ouvrage qui était orné de nombreuses gravures.”

Niveau CECR