HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de baliste | Babel Free

Nom CEFR B1
\ba.list\

Définitions

  1. Machine de guerre en usage chez les anciens qui servait à lancer des pierres et des poutres.
    Ancient
  2. Espèce de poissons osseux marins qui ont devant la nageoire dorsale un aiguillon pouvant se redresser brusquement comme l’antenne d’une baliste (l’arme).

Équivalents

Čeština balista
Ελληνικά βαλλίστρα
Español balista ballesta
Français malvesine
Gàidhlig bail
한국어 쥐치복
Latina ballista
Nederlands trekkervissen
Português balista
Svenska ballista
Türkçe mancınık

Exemples

“Sigognac eut un instant l’idée de s’enfuir, de s’élancer par la toile du fond en y faisant un trou avec sa tête comme avec une baliste ; mais il avait aux pieds ces semelles de plomb dont on prétend qu’usent certains coureurs en leurs exercices pour être plus légers ensuite ; il ne pouvait se détacher du plancher et il restait là éperdu, béant, stupide, au grand étonnement de Scapin, qui, s’imaginant que le capitaine Fracasse manquait de mémoire, lui soufflait, à voix basse, les premiers mots de la tirade.”
“Les deux balistes tremblèrent sous le violent recul provoqué par le départ des dondaines. Les assaillis suivirent des yeux les deux mortelles flèches qui pénétrèrent dans la troupe comme des lames de fer dans de la viande molle.”
“Les balistes sont comestibles, appréciés dans certaines régions, non consommés dans d’autres ; quelques espèces indo-pacifiques sont réputées toxiques.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez baliste utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free