Azerbaïdjan

Définitions

1. Région historique du nord-ouest de l’Iran, aujourd’hui divisée en trois provinces : la province d’Ardabil (capitale : Ardabil), l’Azerbaïdjan oriental (capitale : Tabriz) et l’Azerbaïdjan occidental (capitale : Oroumieh).
   toponymic
2. Pays du Caucase, bordé au nord par la Géorgie et la Russie, à l’est par la mer Caspienne, au sud par l’Iran, et à l’ouest par l’Arménie. Il compte six enclaves, dont cinq petites en Arménie (Barkhudarli, Karki, Yukhari Askipara, et Tatli du Sud A et B), et une grande, le Nakhitchevan, entre l’Arménie, l’Iran et la Turquie. Il inclut aussi deux exclaves : la petite arménienne d’Artsvashen, et le Haut-Karabagh (qui était auparavant une région autonome et maintenant une république indépendante de facto), et dont la capitale est Bakou.

Équivalents

52 autres langues

AfrikaansAzerbaidjan

العربيةأذربيجان

Azərbaycan diliAzərbaycan

БеларускаяАзэрбайджан

БългарскиАзербайджан

বাংলাআজারবাইজান

BosanskiAzerbejdžan

CatalàAzerbaidjan

ČeštinaÁzerbájdžán

DanskAserbajdsjan

ΕλληνικάΑζερμπαϊτζάν

EsperantoAzerbajĝano

EestiAserbaidžaan

EuskaraAzerbaijan

فارسیآذربایجان

SuomiAzerbaidžan

GaeilgeAsarbaiseáin

GalegoAcerbaixán

हिन्दीअज़रबैजान

HrvatskiAzerbejdžan

MagyarAzerbajdzsán

Bahasa IndonesiaAzerbaijan

ÍslenskaAserbaídsjan

ItalianoAderbaigianAdubiccianAzerbaigian

日本語アゼルバイジャン

ქართულიაზერბაიჯანი

Қазақ тіліӘзірбайжан

한국어아제르바이잔

KurdîAzerbeycan

LatinaAdrabigania

LietuviųAzerbaidžanas

LatviešuAzerbaidžāna

МакедонскиАзербејџан

Bahasa MelayuAzerbaijan

MaltiAżerbajġan

NederlandsAzerbeidzjan

PolskiAzerbejdżan

PortuguêsAzerbaijão

RomânăAzerbaidjanАзербайӂан

РусскийАзербайджан

SlovenčinaAzerbajdžan

SlovenščinaAzerbajdžan

ShqipAzerbajxhani

СрпскиАзербејџан

SvenskaAzerbajdzjan

KiswahiliAzerbaijan

ТоҷикӣОзарбойҷон

TürkçeAzerbaycan

УкраїнськаАзербайджан

Tiếng ViệtA-déc-bai-dan

中文亚塞拜然阿塞拜疆

繁體中文亞塞拜然阿塞拜疆

Exemples

“Les deux généraux, mettant tout à feu et à sang sur leur passage, s’avancèrent vers Tébriz, capitale de l’Azerbaïdjan.”

“Le Gouvernement Turc et les Gouvernements des Soviets d’Arménie et d’Azerbaidjan sont d’accord que la région de Nahitchévan, dans les limites spécifiées par l’Annexe III du présent traité, constitue un territoire autonome sous la protection d’Azerbaidjan.”

“J’ai fait un détour par l’Azerbaïdjan avant de redescendre⟳ sur Damas.”

“Bakou (Azerbaïdjan) a rétorqué en accusant son voisin d’« actes subversifs à grande échelle à la frontière. »”

“Le 16 octobre dernier, le Canada a lancé une enquête sur l’utilisation par l’Azerbaïdjan, dans sa guerre avec l’Arménie, de drones armés turcs Bayraktar TB2 avec des moteurs Rotax 914.”

“Une analyse des menaces pesant sur le patrimoine arménien, dans le Haut-Karabakh et en Azerbaïdjan, dans un contexte de néo-impérialisme panturquiste et de guerre froide entre l'Occident et la Russie.”

Niveau CECR