HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de émaner | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\e.ma.ne\/

Définitions

  1. Se dégager par particules impondérables d’un corps dont la substance n’en est ni diminuée, ni altérée sensiblement.
  2. Provenir de quelqu’un ou de quelque chose.
  3. Engendrer, produire.
    rare

Équivalents

English Emanate

Exemples

“Les phéromones émanent de glandes exocrines.”
“Certains corpuscules qui émanent des corps odorants provoquent les odeurs.”
“Telle assertion, émanant de certains spécialistes, paraîtra inacceptable à d’autres.”
“Les rayons de jouets sont moins encombrés que prévu. Un couple de grands-parents contemple anxieusement une grande poupée comme si allait émaner de se ses lèvres rouges et de ses yeux fixes le signe que c’est elle, pas une autre, qu’il leur faut élire.”
“Il faut toutefois rester prudent sur les annonces parfois fantaisistes émanant de technophiles souvent producteurs de services d’IA.”
“Le corps du monstre émanait des odeurs toxiques.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez émaner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit