HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de à cause de | Babel Free

Préposition CEFR C1
\a koz də\

Définitions

En conséquence de ; en considération de ; pour l’amour de. Contrairement à « grâce à », cette locution implique une connotation négative.

Équivalents

Afrikaans weens Weens
Català a causa de
Čeština kvůli
Deutsch infolge infolge infolge wegen wegen
English after because of because of due to
Esperanto pro
Español a causa de
Suomi tähden vuoksi
Hrvatski zbog
Italiano a causa di
日本語 せい せい
Nederlands omwille van omwille van wegens wegens
Slovenčina kvôli
Kiswahili kwa sababu

Exemples

“Les arbres n’y viennent pas, il est vrai, si ce n’est dans les jardins abrités; mais c’est moins à cause du froid excessif qu’à cause des grands vents qui soufflent constamment de la mer.”
“Bakounine nous tendit les deux mains et, respirant difficilement, à cause de son asthme, se leva et se mit à s’habiller.”
“Nous tenons à l’Alsace comme à une richesse, et nous ignorons cependant que ces petits bois sur la droite sont les bois de Nonnenbruch, qu’ils valent au plus juste, à cause de leur potasse, quatre-vingt milliards.”
“Si Audrey a évité le collège public de son secteur à ses enfants, c’est en partie à cause de « sa sectorisation ».”
“Les soldats et les gendarmes avaient l’ordre, s’il entendaient quelque bruit à l’intérieur des vagons à bestiaux, où les prisonniers étaient entassés pour les longues distances, de décharger leur révolver par les trous pratiqués à cause de l’air — (l’ordre fut exécuté).”
“À cause de la diffraction, on ne peut pas diaphragmer notablement un objectif formant ses images sur un petit capteur.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez à cause de utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free