← Takaisin hakuun

Sanan vaimentaa merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B2

ˈʋɑi̯mentɑːˣ

Määritelmät

to muffle (mute or deaden a sound, especially not to complete silence)
transitive
to damp, suppress (suppress vibrations or oscillations)
transitive
to stifle (unwanted criticism)
figuratively, transitive
to attenuate
transitive

Vastineet

العربية قدح قمع محل ندي

Български ръкавица

Bosanski demfati gušiti salata štifle гушити задавити рукавица

Català embocar embolicar esmorteir

Čeština potlačit tlumit vlhký ztlumit

Deutsch dämpfen feucht Flaschenzug herunterspielen humide Muffel umhüllen Unterdrücken verbeißen verkneifen Wetter Wrasen

Ελληνικά κουκουλώνω νοτισμένος

English damp damp Muffle muffle soft-pedal stifle Stifle suppress suppress to attenuate

Esperanto deteni subpremi

Español atenuar contener húmedo mufla ocultar reprimar silenciar suprimir

Suomi äänenvaimennin hiljentää kietoa maltillistua painaa villaisella pehmitellä salata sammuttaa tukahduttaa tukahduttaa tukahtua tyrehdyttää vähätellä vaimeta

Français assourdir Couvrir Damp emmitoufler étouffer humide mettre la pédale douce

Gaeilge coisc cumhdaigh plúch

Hrvatski demfati gušiti salata štifle гушити задавити рукавица

Magyar bebugyolál elfojt elhallgat elhallgattat elnyom kiolt leplez lever megállít megszüntet

Հայերեն ճնշել

Italiano abbindolare affiochire bagnare madide madido raffreddare rovesciare silenziare sottacere

日本語けすむせかえる噛み殺す圧圧殺抑抑圧押し殺す殺す減衰湿遏鎮

한국어 杅

Latina supprimō

Te Reo Māori āpuru

Македонски ублажи

Nederlands dampen dempen dempen nattigheid vocht

Polski głuszyć osłabiać osłabić przydusić przyduszać przytłumiać przytłumić stłamsić stłumić tłamsić tłumić umniejszać uśmierzać uśmierzyć zadławić zagłuszać zagłuszyć zdławić zdusić zduszać

Português abafar cobrir suprimir úmido

Русский влажный глушитель глушить заглушать заглушить испарение подавить подавлять приглушить рукавица сырой

Српски demfati gušiti salata štifle гушити задавити рукавица

Svenska dämpa förstämma

Türkçe bastırmak durdurmak engellemek inceltmek nemli önlemek susturmak zapt etmek

Українська забороняти заглушити задавити задушити затамовувати затамувати кутати пригні́чувати тамувати

Tiếng Việt suy hao thui chột

中文阻尼

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

vaimentava vaimentua vaimeta vainoa vainota vainua

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Sanan vaimentaa merkitys | Babel Free

Määritelmät

Vastineet

CEFR-taso

Katso myös

Opi tämä sana kontekstissa