← Tornar a la cerca

Significat de esmorteir | Babel Free

Verb CEFR B2

[əz.mur.təˈi]

Definicions

to muffle
Equivalent to 'Dull': A village in Perth and Kinross council area, Scotland.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of esmorteir.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalents

العربية محل

Български ръкавица

Bosanski vata рукавица

Català embocar embolicar

Deutsch abdämpfen anfeuchten befeuchten dampfen Flaschenzug Muffel

English Dampen Dull Muffle

Español amortiguarse deprimir humectar humedecer mojar mufla reducir silenciar

Suomi äänenvaimennin hiljentää kietoa kostuttaa vaimentaa

Français abreuver amortir assourdir Couvrir déprécier emmitoufler étouffer humecter humidifier mouiller rabaisser s'humecter s'humidifier

Gaeilge cumhdaigh plúch

Hrvatski vata рукавица

Magyar bebugyolál

Bahasa Indonesia redam

Italiano affiochire bagnare inumidire raffreddare silenziare

Nederlands bedrukken dempen dempen

Polski nawilżać zagłuszać zwilżać

Português abafar cobrir

Русский глушитель глушить демпфировать заглушать заглушить приглушить рукавица увлажни́ть увлажнять

Српски vata рукавица

Svenska dämpa fukta väta

Українська зволо́жити зволо́жувати

Exemples

“El soroll de la maquinària ens arribava esmorteït, un carrisqueig de pèndol, més fort quan els vagons dels focus circulaven just damunt nostre, més lleu quan s'allunyaven.”

The sound of the machinery came to us muffled — the screeching of a pendulum: stronger when the focus carriages passed right overhead, less strong when they moved away.

Nivell CEFR

Intermedi alt
Aquesta paraula forma part del vocabulari CEFR B2 — nivell intermedi alt.

See all B2 Català words →

Vegeu també

esmorteirà esmorteiran esmorteiràs esmorteiré esmorteirem esmorteïren

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free