← Volver a la búsqueda

Significado de atenuar | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard

ateˈnwaɾ

Definiciones

Hacer menos intenso o grave algo.
Hacer que algo quede o sea tenue, delicado, delgado o sutil.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of atenuar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية قتل قدح وهن

Bosanski blažiti dim poblediti poblijediti блажити побледити поблиједити

Català atenuar

Čeština tišit

Deutsch abfedern abmildern abmildern abschwächen dampfen evakuieren mildern schwächen schwächer werden Verdünnen vermindern

English attenuate attenuate dim Dull Numb to attenuate to extenuate to mitigate tone down

Español atenuarse moderar suavizar

Suomi lieventää suippotyvinen vaimentaa vaimeta

Français atténuer dédramatiser mettre une sourdine

Galego esgotar

עברית מהל

Hrvatski blažiti dim poblediti poblijediti блажити побледити поблиједити

Italiano annacquare attenuare

日本語減衰

Kurdî dim

Latina levo

Nederlands dimmen verschralen verzachten verzwakken

Polski łagodzić łagodzić osłabiać osłabić śmierzyć stonować tonować złagodzić

Português atenuar

Русский исхудалый ослаблять

Српски blažiti dim poblediti poblijediti блажити побледити поблиједити

Svenska försvaga jämka

ไทย ลง สอบ

Türkçe hafifletmek inceltmek

Українська розріджувати розрідити

Tiếng Việt châm chước suy hao

中文衰减

ZH-TW 衰減

Ejemplos

“Las medidas buscan atenuar el impacto de la sequía en los cultivos.”

“Candelaria quiere atenuar: '... que este dosel partido es como una promesa. No sé si es la mejor palabra, pero se acerca.'”

“Candelaria quiere atenuar: '... que este playa dividida es como una promesa. No sé si es la mejor palabra, pero se acerca.'”

“Candelaria quiere atenuar: '... que este altar de hielo es como una promesa. No sé si es la mejor palabra, pero se acerca.'”

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

atenuara atenuarais atenuáramos atenuaran atenuaras atenuare

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free