← Takaisin hakuun

Sanan auki merkitys | Babel Free

Adverbi CEFR A2 Common

ˈɑu̯ki

Määritelmät

open (not closed or locked)
untied, unbuttoned
up in the air, open (not yet resolved, finished, answered, decided or certain)
on, turned on (especially of a device used to receive communications)
broke, busted, skint
colloquial

Vastineet

العربية محلول

Bosanski a- kokuz los loš on otkopčan pa pa pank po- švarc švorc zinuti зинути

Čeština na mizině rozehrát rozvázaný švorc Švorc švorcový

Deutsch abgebrannt abgebrannt an an- aufgeflogen blank blank blutt broke erwischt etablieren geschnappt in der Schwebe hängen in der Schwebe sein los machulle mause neger Pleite pleite stier weiter

Ελληνικά άδετος αθηλύκωτος ακούμπωτος άκριτος αναλυτός ανοιγμένος ανοιχτός απά απόλυτος άφραγκος άψιλος εγκαινιάζω λυμένος λυτός ξεκούμπωτος

English broke Broke broke busted Busted busted free on open open open skint skint turned on turned on unbuttoned Unbuttoned unbuttoned Untied untied untied up in the air up in the air

Español desatado en el aire

فارسی اندروا

Suomi avoinna edes höröllä hörölle jäitse kärähtää kimpussa mäsänä mäskänä mukaan päällä päälle päälle peeaa persaukinen rahaton rikki sippi yllä

Français à sec au bout du rouleau Bouzillé excité fauche fauché fichu foutu naze on on Open open pincé pris la main dans le sac pris sur le fait raide

Galego a pan pedir

हिन्दी के ऊपर पर पे ब-

Hrvatski a- los loš on otkopčan pa pa pank po- švarc švorc zinuti зинути

Magyar csóró szegény

Հայերեն արձակ

Bahasa Indonesia bokek epi- kering

Italiano al verde beccato fallito fallito fallito in alto mare nell'aria slegato slegato snodato snodato

日本語オープンに上以て坼拓攤活海の物とも山の物ともつかない繰り広げる胠野開開く開放開業開設闓陽露

한국어 坼奓攤豁 계류되다 상 펴다

Kurdî a- an los pa pank

Latina solūtus

Latviešu svabads

Bahasa Melayu kantoi

Nederlands aan den arme betrapt blut erbij zijn gepakt zijn platzak platzak

Polski bez grosza przy duszy podniecony przy- rozmamany rozmamrany spłukany spłukany stać pod znakiem zapytania zrujnowany

Português flagrado on open

Română Lefter

Русский включённый нарастопашку находя́щийся в подве́шенном состоя́нии / под вопро́сом неопределенный нерешенный пови́сший в во́здухе

Српски a- los loš on otkopčan pa pa pank po- švarc švorc zinuti зинути

Svenska å- black på pank påslagen torsk upp vidare

Tagalog hulagpos

Türkçe üstünde üzerinde züğürt

Українська вві- при- розорений

Tiếng Việt chưng tan nát túng túng thiếu 衛

Esimerkit

“Ovi oli auki.”

The door was open.

“Kauppa on auki yhdeksään.”

The shop is open until nine o'clock.

“Luulen, että voin tehdä sen nopeasti, mutta tarkka aikataulu on vielä auki.”

I think I can do it quickly, but the exact schedule is still up in the air.

“Kysymys on edelleen auki.”

The question is still open.

“Pidän veneessä aina VHF:n auki.”

When in boat, I always keep the VHF turned on.

“Keittiössä oli radio auki.”

In the kitchen, the radio was on.

“Olen aivan auki.”

I'm completely busted.

CEFR-taso

Perustaso
Tämä sana kuuluu CEFR A2 -sanastoon — taso perustaso.

See all A2 Suomi words →

Katso myös

auktoritatiivisesti auktoriteettisesti auliisti aurinkoisemmin aurinkoisesti aurinkoisimmin

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free