при-

Визначення

1. arrival
   morpheme
2. attachment, on
   morpheme
3. adding to
   morpheme
4. slightly, partially
   morpheme
5. by, near, next to
   morpheme

Еквіваленти

33 more languages

العربيةبجوار

Bosanskia-maloonpara-po-polagpoleguz-малопо-+ 7 more

Catalàparcialment

Češtinačástečnězčásti

Danskdelvis

Deutschanan-einetwasgeringfügigindemleichtleiseneben-teilsteilweisevorbei-weiterzum Teil+ 11 more

Ελληνικάαπάδίπλαελαφρώςεν μέρειμαμερικώςπαραπλέω+ 4 more

Esperantoparte

Suomiaukiedeshienoisestihienokseltaanhippasenhiukanjäitsekauttakimpussalievästiloivastimennessämukaanohessaohiohitsepäälläpäällerajakkainrajatustenrinnallasivuitsetaholtatoimestavähäisestivarrellavarrellevarreltavarressavarrestavarteenviereenvierellävierellevieressävieritseylläympäri+ 35 more

Galegoparcialmente

हिन्दीआधो-आधकुछ-कुछके ऊपरद्वारापरपेब-सन्निकटहल्का+ 6 more

Hrvatskia-maloonpara-po-polagpoleguz-малопо-+ 7 more

Magyarkörül-részben

Հայերենմասամբ

Bahasa Indonesiadi sampingepi-para-

Italianocircon-circum-limitatamenteparzialmente+ 1 more

日本語ちっとでにによってによるほんのりまでにやや上些か以以て少し心持ち横活環聊部分的に+ 16 more

한국어-까정-꺼정-께-에-한테聊살짝상어렴풋이+ 6 more

Kurdîa-ankêpara-+ 1 more

Latinacircum-

Lëtzebuergeschdeelweis

Македонскиделумно

Nederlandsdeelsgedeeltelijkpartieel

Polskiaktualnyczęściowodekonieznacznieobokokoło-poniekądprzy-subtelniez dekaz lekka+ 8 more

Portuguêscircum-circun-onparcialmente+ 1 more

Românăparțial

Русскийоколо-отча́стипри-частично+ 1 more

Српскиa-maloonpara-po-polagpoleguz-малопо-+ 7 more

Svenska-viså-delvisgenom attnärmastnästintillsmå-småtttändvidare+ 7 more

ไทยประปราย

Türkçe-la-lehafifçekısmentarafındanüstündeüzerindeyanında+ 5 more

Українськав-вві-дещоз-злегкаледь-ледьнад-під-по-трохи+ 7 more

Tiếng Việtbên cạnhchưnghơikế衛+ 2 more

Приклади

“при- (pry-) + -йти́ (-jtý, “to go”) → прийти́ (pryjtý, “to come”)”

“при- (pry-) + летіти⟳ (letity, “to fly”) → прилетіти⟳ (pryletity, “to arrive by plane”)”

“при- (pry-) + шити⟳ (šyty, “to sew”) → приши́ти (pryšýty, “to sew on”)”

“при- (pry-) + гвинти́ти (hvyntýty, “to screw”) → пригвинти́ти (pryhvyntýty, “to screw on, to attach by screwing”)”

“при- (pry-) + крути́ти (krutýty, “to twist, to spin”) → прикрути́ти (prykrutýty, “to spin on, to attach by spinning; to screw in”)”

“при- (pry-) + писа́ти (pysáty, “to write”) → приписа́ти (prypysáty, “to add in writing”)”

“при- (pry-) + купи́ти (kupýty, “to buy”) → прикупи́ти (prykupýty, “to buy some more”)”

“при- (pry-) + -ба́вити⟳ (-bávyty) → приба́вити⟳ (prybávyty, “to add”)”

“при- (pry-) + спусти́ти (spustýty, “to lower”) → приспусти́ти (pryspustýty, “to lower partially”)”

“при- (pry-) + Карпати (Karpaty, “Carpathians”) + -тя (-tja) → Прикарпаття (Prykarpattja, “Prykarpattia, Circumcarpathia”, literally “near the Carpathian Mountains”)”

“при- (pry-) + Дністер (Dnister, “Dniester (river)”) + -овий (-ovyj) + -я (-ja) → Придністров'я (Prydnistrovʺja, “Transnistria”, literally “next to the Dniester River”)”

“при- (pry-) + мо́ре (móre, “sea”) + -ський (-sʹkyj) + край (kraj, “krai, territory”) → Примо́рський край (Prymórsʹkyj kraj, “Primorsky Krai”, literally “seaside territory”)”

“при- (pry-) + Дніпро (Dnipro, “Dnieper (river)”) + -івський (-ivsʹkyj, “-ia's”) → придніпро́вський (prydnipróvsʹkyj, literally “near the Dnieper riverside”)”

“Придніпро́вська низовина́”

Dnieper Lowland

“Придніпро́вська залізниця”

Circum-Dniprian Railway

Рівень CEFR