Bedeutung von vorbei- | Babel Free

Definitionen

1. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung, die von hinten kommend etwas passiert oder überholt
2. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben, dass etwas misslingt
3. beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben, dass etwas in Form einer kurzen Aktivität geschieht

Beispiele

“vorbeigehen, vorbeifahren”

to go by

“Wer fragt, ob er vorbeidarf, fragt, ob er von hinten kommend überholen darf.”

“Wer vorbeischießt, hat das Ziel verfehlt.”

“Ich schaue auf dem Nachhauseweg noch mal bei ihr vorbei, oder willst du ihr das Buch vorbeibringen?”

GER-Stufe