HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Verheißung

Substantiv feminin CEFR B2
[fɛɐ̯ˈhaɪ̯sʊŋ]

Definitionen

ernsthafte, feierliche Ankündigung von etwas Bedeutsamem

Äquivalente

Englishpromise
Españolpromesa
FrançaisPromesse
10 weitere Sprachen
Catalàpromesa
Danskløfte
Esperantopromeso
Galegopromesa
Magyarígéret
Italianopromessa
Portuguêspromessa
Русскийобещание
Shqippremtim
Svenskalöfte

Beispiele

Die Stunde der Verheißung wird kommen, und ich werde euch das Paradies wiedergeben.”

The hour of promise will come, and I will restore paradise to you.

Die Verheißungen der Wahrsagerin traten glücklicherweise doch nicht ein.”
“„Die Modernisierung tut dem Land gut, doch der Premier muss sich jetzt an seinen Verheißungen messen lassen.“”
“„Victoire sei der Mutter Tochter, das sei die beste Gewähr seiner Zukunft, die Verheißung eines wirklichen Glücks.“”
“„Er starb als gläubiger Katholik, doch von der Verheißung mit dem Himmel wollte er nichts wissen, solange sich die Verheißung nicht diesseits des Todes realisieren lässt.“”
“„Wenn man mit 280 Zeichen langen Tweets Wahlen beeinflussen, Pandemien kartieren und Märkte erschüttern kann, kommt es darauf an, die Verheißungen und Fallstricke von Buchstaben, Schriftarten, Emojis und Satzzeichen, vor allem aber der paradoxen !!! zu verstehen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Verheißung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free