← Zurück zur Suche

Bedeutung von unmündig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

ˈʊnˌmʏndɪç

Definitionen

nicht erwachsen im rechtlichen Sinne
aufgrund geringer Reife nicht fähig, bestimmte Entscheidungen zu treffen

Äquivalente

العربية قاصر قاصر

Български малолетен

Čeština malý moll nedospělý nezletilý nezletilý nezralý nezralý podružný

Dansk mindreårig umyndig

Deutsch geringfügig minderjährig minderjährig Minderjähriger minorenn Moll untergeordnet

Ελληνικά ανήλικος ανήλικος

English immature immature minor minor minor underage Underage

Esperanto neplenaĝa

Eesti alaealine

Suomi alaikäinen alaikäinen

Français Mineur mineur Mineure minor

ગુજરાતી સગીર

हिन्दी अवयस्क नाबालिग़ नाबालिग़

Magyar kiskorú

Հայերեն անչափահաս

Italiano accessori accessori lieve minore minorenne minorenne minuto minuto trascurabile veniale

日本語未成年稗

Македонски малолетен недораснат

Nederlands minderjarig mineur

Polski bagatelny drobny drugoplanowy drugorzędny epizodyczny małoletni minor minorowy molowy nieletni nieletni niepełnoletni niepełnoletni

Português criança menor menor de idade

Русский второстепенный малолетний мино́р минорный не́доросль незначительный несовершенноле́тие несовершеннолетний несовершеннолетний

Српски малолетан

Svenska minderårig omyndig underårig

Türkçe küçük

Українська неповнолітній неповнолітній

中文未成年

ZH-TW 未成年

Beispiele

“„Als er 1319, 14. Aug., unerwartet in Bärwalde kinderlos starb, war von dem mit der Mark Brandenburg belehnten ⟳ Zweige des askanischen Fürstenhauses nur noch ein unmündiger Vetter Woldemars, Heinrich, am Leben ⟳, mit dessen Tod ein Jahr später das Markgrafenhaus im Mannesstamm erlosch.“”

“„Faulheit und Feigheit sind die Ursachen ⟳, warum ein so großer Theil der Menschen, nachdem sie die Natur längst von fremder Leitung frei gesprochen ⟳ (naturaliter majorennes), dennoch gerne Zeitlebens unmündig bleiben ⟳; und warum es Anderen so leicht wird, sich zu deren Vormündern aufzuwerfen ⟳. Es ist so bequem, unmündig zu sein ⟳.“”

“„Denn der Ton der politischen Debatte sei "unter der Gürtellinie" gewesen ⟳, so Teresa Bücker, "als ob Frauen unmündige Bürger sind".“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

unmündige unmündigem unmündigen unmündiger unmündigere unmündigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free