ungewollt
Definitionen
Substantiv. [C2]
Äquivalente
28 weitere Sprachen
العربيةعَنْ غَفْلَةٍ
Българскинежелан
Deutschbei-irrtümlichohne es zu wissenohne es zu wollenohne sich dessen bewusst zu seinunabsichtlichunbeabsichtigtunerwünschtunfreiwilligungewolltungewünschtunwillkürlichZwangsfinanzierung
Gaeilgegan fhios
हिन्दीअवांछित
Magyarkényszerű
日本語不本意
Lietuviųnetyčia
Polskibezwiedniemimowolnyniechcącyniechcianyniedobrowolnyniepotrzebnyniepożądanynieświadomienieumyślnieodruchowywpadka
Русскийневольноневольныйнедоброво́льныйнежела́емыйнежела́нныйнежелательныйненамеренноненарокомнепотребныйнепреднамереннонепроизво́льныйнеумышленнопринуди́тельный
తెలుగుఅకాంక్షితము
Tiếng Việtvô ý
中文無意中
繁體中文無意中
Beispiele
“„Die Roma seien⟳ überall ein ungewolltes Volk, das in seinen Herkunftsländern offen diskriminiert werde.“”
“„In Deutschland sind etwa sechs bis zehn Prozent aller Paare ungewollt kinderlos.“”
“„Eine Flugpassagierin hat nach der Landung auf dem Moskauer Flughafen eine ungewollte Ehrenrunde gedreht: Die ältere Dame habe beim Griff nach ihrem Gepäck auf dem Gepäckband das Gleichgewicht verloren⟳, sei auf das rotierende Band gestürzt und von diesem bis in den Frachtraum getragen⟳ worden⟳, erklärte die Polizei des Flughafens Scheremetjewo am Sonntag gegenüber russischen Medien.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free