Σημασία του ακούσιος | Babel Free

Επίθετο θηλυκό CEFR B2

aˈku.si.os

Ορισμοί

που γίνεται χωρίς τη θέληση κάποιου

Ισοδύναμα

العربية ذاتي عفوي لاشعوري

Bosanski nehotičan nenameran nenamjeran spontan ненамеран ненамјеран нехотичан спонтан

Català involuntari

Čeština bezděčný impulzivní nedobrovolný neúmyslný neúmyslný nezamýšlený samovolný spontánní

Deutsch absichtslos entstanden irrtümlich ohne es zu wollen spontan unabsichtlich unabsichtlich unbeabsichtigt unbeabsichtigt unfreiwillig unfreiwillig ungewollt ungewollt unwillkürlich unwillkürlich versehentlich versehentlich Zwangsfinanzierung

Ελληνικά αβούλητος αθέλητος άθελος ακαριαίος άκων αντανακλαστικός απαρακίνητος απρομελέτητος απροσχεδίαστος αυθόρμητος

English Inadvertent inadvertent involuntary Involuntary spontaneous Spontaneous unintended unintentional Unintentional

Esperanto senintenca

Español desintencionado inintencionado involuntario involuntario non intencional sin proponérselo sin querer

Suomi itsesyntyinen oma-aloitteinen omaehtoinen spontaani spontaaninen tahaton tahdoton välitön vastentahtoinen vastentahtoinen

Français inintentionnel involontaire

Galego involuntario involuntario

हिन्दी नैसर्गिक सहज

Hrvatski nehotičan nenameran nenamjeran spontan ненамеран ненамјеран нехотичан спонтан

Magyar kényszerű véletlen

Bahasa Indonesia terpaksa

Íslenska óviljandi

Italiano accidentale aleatorio inavveduto involontario

日本語不本意無作為自然

ქართული უნებლიე

Kurdî spontan

Latina imprudens

Nederlands niet intentioneel onbedoeld onbedoelde onopzettelijk onvrijwillig onwillekeurig

Polski istotny machinalny mimowolny niedbały niedobrowolny nieintencjonalny nieumyślny nieuważny niezamierzony odruchowy samoistny samorzutny spontaniczny żywiołowy

Português inadvertido involuntário

Română involuntar nedorit

Русский невольный недоброво́льный непреднамеренный непроизво́льный неумышленный неча́янный принуди́тельный

Српски nehotičan nenameran nenamjeran spontan ненамеран ненамјеран нехотичан спонтан

Svenska oavsiktlig oavsiktlig ofrivillig osökt osvensk spontan

Türkçe anlık gayrikasti istemsiz spontane

Українська мимовільний ненавмисний спонтанний

Tiếng Việt ngẫu hứng tự động tự phát xuất ư ý ngoại

Παραδείγματα

“ακούσιο λάθος, ακούσια κίνηση”

“※ Στην κλασική Αθήνα, οι κύριοι δεν είχαν δικαίωμα ζωής και θανάτου στους δούλους. Το Παλλάδιο ήταν το καθ΄ ύλην αρμόδιο δικαστήριο για την εκδίκαση, εκούσιου ή ακούσιου φόνου δούλου. Ο φόνος του δούλου, αποτελούσε μίασμα για την πόλη, […]”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

ακουστά ακουστέ ακουστές ακουστή ακουστής ακουστικά

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free