← Volver a la búsqueda

Significado de sin querer | Babel Free

Adverbio CEFR B2

Definiciones

inadvertently, unintentionally, unintended, unwanted

idiomatic

Equivalentes

العربية خطأ عَنْ غَفْلَةٍ

Azərbaycanca səhvən yanlış

Български случайно

Bosanski случајно случајно

Català accidentalment involuntari involuntàriament

Čeština chybně náhodou nechtěné neúmyslný nevědomky u-

Dansk tilfældigvis

Deutsch aus Versehen durch Zufall irrigerweise irrtümlich irrtümlicherweise ohne es zu wissen ohne sich dessen bewusst zu sein unabsichtlich unabsichtlich unbeabsichtigt unbeabsichtigt unbeabsichtigterweise unfreiwillig ungewollt versehentlich versehentlich zufällig

Ελληνικά άθελα άθελα αθέλητα ακούσιος απρομελέτητος απρόσεκτα ασυναίσθητα εσφαλμένα κατά λάθος κατά λάθος λανθασμένα

English accidentally Inadvertently Mistakenly Unintentional Unintentionally Unwittingly

Esperanto akcidente erare senintenca

Español accidentalmente desintencionado equivocadamente erradamente erróneamente inintencionado inintencionalmente involuntariamente involuntario no intencionadamente non intencional por equivocación por error sin comerlo ni beberlo sin proponérselo

Suomi epähuomiossa erehdyksessä huomaamatta sattumalta tahaton tahattomasti vahingossa virheellisesti

Français à tort abusivement accidentellement faux inadvertamment inconsciemment inintentionnel inintentionnellement involontaire involontairement malencontreusement par erreur par inadvertance par mégarde sans faire exprès

Gaeilge gan fhios

Galego involuntariamente sen querer

עברית בְּמִקְרֶה

Hrvatski случајно случајно

Magyar tévedésből tévesen véletlen

Հայերեն ակամա պատահաբար

Íslenska óvart

Italiano accidentalmente aleatorio casualmente erroneamente inavvertitamente inconsapevolmente involontariamente involontario

日本語うっかり何気に何気無く偶然無意識的に誤って

ქართული დაუდევრად დაუფიქრებლად მოულოდნელად უნებლიედ უნებლიეთ უყურადღებოდ შემთხვევით

한국어 우연히도

Latina casu fortuītō temere

Lietuvių netyčia

Latviešu negribot neviļus

Македонски случајно

မြန်မာဘာသာ မတော်တဆ

Nederlands onbedoeld onbedoelde ongewild onopzettelijk toevallig

Polski bezwiednie błędnie niechcący nieświadomie nieumyślnie niezamierzony przez pomyłkę przypadkowo

Português acidentalmente despropositadamente equivocadamente erradamente erroneamente inadvertidamente involuntariamente sem intenção sem querer

Română întâmplător

Русский невзначай невольно ненаме́ренно ненамеренно ненаро́ком ненароком непреднамеренно непреднамеренный неумышленно неумышленный неча́янно нечаянно ошибочно по ошибке случа́йно

Српски случајно случајно

Svenska oavsiktligt omedvetet ovetandes

தமிழ் தவறுதலாக

ไทย เผลอ

Türkçe ezkaza kazaen kazara yanlışlıkla yanlışlıkla

Українська випадко́во ненавми́сне ненавми́сно

اردو غلطی

Tiếng Việt ngẫu nhiên vô ý

中文無意中

ZH-TW 無意中

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

sin querer queriendo sin quitar ni poner sin remedio sin reservas sin tardanza sin ton ni son

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significado de sin querer | Babel Free

Definiciones

Equivalentes

Nivel CEFR

Ver también

Aprende esta palabra en contexto