Trägerin

Definitionen

1. weibliches Lebewesen, welches etwas oder jemanden trägt
2. eine Verantwortliche
3. weibliches Lebewesen, das etwas (Vererbbares, eine Krankheit auslösendes) in ihrem Körper hat

Äquivalente

18 weitere Sprachen

Българскиносач

Bosanskinosićносач

Češtinanosičposel

DeutschInhaberInhaberinTräger

Suomiarkunkantajakantaja

हिन्दीवाहक

Hrvatskinosićносач

Íslenskaberi

Italianoportatoretitolare

日本語所持人

한국어소지인

Kurdîberîhosthoşt

Nederlandsdragerkoelietoonder

Portuguêsportador

Русскийносильщикноси́льщицаносительноси́тельницаподательподательницапредъявительпредъяви́тельница+ 5 more

Српскиnosićносач

Svenskabararebärare

Українськаносій

Beispiele

“Die Trägerinnen rasteten⟳ am Brunnen während die Lasttiere ihre Pause auf der angrenzenden Wiese bekamen⟳.”

“„Rosa, noch immer halb träumend, näherte sich nun der Bahre, die, von den Trägerinnen gehoben⟳, sich in Bewegung setzte.“”

“Sie ist eindeutig die Stimme des Projekts und die Trägerin der gesamten Verantwortung.”

“Als Trägerin des Virus muss sie natürlich sehr vorsichtig sein⟳.”

“„Mallon war stille Trägerin des Bakteriums Salmonella Typhi.“”

“„Zuvor war in der Nähe eine tote Wildente als Trägerin des Virus H5N1 identifiziert worden⟳.“”

“übertragen: „Im Frühjahr 1956 veröffentlichten sowohl Heinz Fraenkel-Conrat, ein jüdisch-deutscher Emigrant, der im Viruslaboratorium in Berkeley bei Wendell Stanley arbeitete, als auch Alfred Gierer und Gerhard Schramm am mittlerweile neu gegründeten Max-Planck-Institut für Virusforschung in Tübingen, daß es ihnen — auf verschiedenen Wegen — gelungen⟳ war zu zeigen⟳ , daß die virale Ribonukleinsäure Trägerin der genetischen Spezifität des Virus war.“”

GER-Stufe