HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de porteuse | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\pɔʁ.tøz\

Définitions

  1. Celle dont le métier ordinaire est de porter quelque chose.
  2. Celle qui réalise un projet, qui rassemble les moyens nécessaires pour concrétiser son idée.
    figuratively
  3. Celle qui détient un document.
  4. Celle qui est chargée de remettre une lettre à son destinataire.
  5. Signal de fréquence constante qui, par différentes techniques de modulation, sert de support à la transmission des données.
  6. Signal de base à la fréquence de commutation de l’actionneur, qui permet de créer une forme d’onde de fréquence inférieure après filtrage.

Équivalents

Čeština bacilonosič dopravce nosič posel
Français carrier porteur
עברית נשא
हिन्दी वाहक
Íslenska beri
日本語 所持人 搬送波
ქართული მატარებელი
한국어 반송파 소지인
Kurdî berî berî berî
Nederlands draaggolf drager koelie toonder vervoerder
Српски nosić nosnik носач
Svenska bärvåg
Українська носій перевізник
中文 載波
ZH-TW 載波

Exemples

“— Il y a bien, dit-il, la porteuse de pain des Tintelleries. Mais elle aime la boisson.”
“Une porteuse de projet.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez porteuse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free