Sichtweite

Definitionen

der Abstand zum Rand des visuellen Erfassungsbereiches; die Entfernung, bis zu der man etwas erkennen kann

Äquivalente

35 weitere Sprachen

العربيةرؤية

Беларускаяба́чнасць

Българскивидимост

Bosanskirazvidnost

Catalàvisibilitat

Češtinadohledviditelnost

Dansksynlighed

DeutschBlickachseBlickweiteSichtSichtbarkeitSichtlinieSichtverbindungSichtverhältnisse+ 4 more

Ελληνικάορατότητα

Esperantovidebleco

Suominäkölinjanäkyväisyysnäkyvyystähtäyslinja+ 1 more

Gaeilgefeiceáilinfheictheachtléargas

Galegovisibilidade

עבריתראות

हिन्दीदृश्यत्व

Hrvatskirazvidnost

Magyarláthatóság

Bahasa Indonesiajarak pandangketerlihatan

Italianolinea di miravisibilità

日本語可視有形目線視界視線視認性顕在顕性+ 5 more

ქართულიხილულობა

한국어시정

Latinavisibilitas

Latviešuredzamība

Македонскивидливост

Nederlandszichtbaarheidzichtlijn

Polskiwidoczność

Portuguêscampo de visãovisibilidade

Românăcâmp de vederelinie vizualăvizibilitate

Русскийвидимостьли́ния визи́рованияли́ния обзо́ралуч обзо́ра+ 1 more

Српскиrazvidnost

Svenskasiktsyftlinjesynlighet

Türkçegörülebilirlik

Українськави́димість

Tiếng Việttầm nhìn

Beispiele

“Nebel schränkt die Sichtweite drastisch ein.”

“„Solange die Polizisten in Sichtweite waren⟳, gab es für den Blick einen⟳ Halt.“”

“„Das Deutsche Reich begann jetzt unmittelbar am Südufer der Donau, in Sichtweite der Hauptstadt Bratislava.“”

“„Die Piroge lag in Sichtweite einer sichelförmigen Insel.“”

“„Leider vereiteln⟳ das mühevolle Anziehen⟳ von Helm und Handschuhen eine schnelle Flucht auf dem Motorrad, und als der Wagen⟳ schon außer Sichtweite war, hatte ich bereits eine Menge Schaulustiger angezogen⟳.“”

“„Bei Sichtweiten von nur wenigen Metern begann […] ein aufwendiger Einsatz von Bodenkräften, zudem kreiste ein Hubschrauber konstant über dem Berg, um die beiden bei einer Wolkenlücke sofort mit einer Winde an Bord holen⟳ zu können.“”

GER-Stufe