Bedeutung von Schlauchboot | Babel Free

Definitionen

ein Boot, dessen Rumpf aufblasbar ist und aus Hartgummi oder ähnlichen Kunststoffen besteht

Äquivalente

Beispiele

“Wir entfernen rasch zwei Rippen / Schlauchboot basteln aus den Lippen / In die Wangen, in die Stirn / Botox rein bis ins Gehirn”

We quickly remove two ribs / Fashioning a dinghy out of your lips / In your cheeks, in your forehead / Botox inside up to your brain

“Wegen des geringen Gewichts sind Schlauchboote auch auf Land leicht zu transportieren.”

“Modernere Schlauchboote haben einen Rumpf aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) und stehen normalen Booten ohne Schlauch in nichts nach , d.h. sie sind nach Norm unsinkbar und normalerweise als Rettungsboote klassifiziert.”

“„Renate zuliebe, die mit ihrer Mandelentzündung nicht ins Wasser durfte, wurde ein Schlauchboot gekauft, damit sie darin herumschippern konnte und auf diese Weise auch was vom Mittelmeer hatte.“”

“„Das Schlauchboot trieb nur unmerklich.“”

“„Schon fünf Tage schwimmen die Passagiere in ihren Schlauchbooten herum.“”

GER-Stufe