HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Scheinwerfer | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1
ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ

Definitionen

  1. eine Lampe, die intensives Licht aussendet, meist um etwas Bestimmtes durch Beleuchtung hervorzuheben
  2. die vordere Lichtquelle eines Autos, die den Weg vor dem Auto beleuchtet
    special

Äquivalente

Afrikaans kollig
Български фар
Bosanski reflektor
Català far focus
Čeština čelovka světlomet
Dansk kørelys
Ελληνικά προβολέας
Gaeilge ceannlampa
עברית פנס
Hrvatski reflektor
Íslenska ökuljós
Italiano abbaglianti fanale faro riflettore
ქართული ფარა
Kurdî Jûpîter spot
Македонски осветли фар
Nederlands koplamp spotlight
Română far
Slovenčina svetlomet
Српски reflektor
Тоҷикӣ чароғ
ไทย ไฟหน้า
Türkçe far spot lâmbası
Українська фара
Tiếng Việt đen đèn pha phà

Beispiele

“Alle Scheinwerfer waren auf den Moderator gerichtet.”
“Große Scheinwerfer tauchen den Grenzabschnitt in ein grelles Licht.”
“„Der Lichtstrahl des Scheinwerfers erfasste sie.“”
“„Auf manchen Grundstücken flammten riesige Scheinwerfer auf, wenn man in die Nähe der Grundstücke kam.“”
“„Aber niemand außer Philip bemerkte sie, da der Scheinwerfer auf den Blues-Sänger gerichtet war.“”
“„Die Strahlen der Scheinwerfer waren auf die Tische gerichtet.“”
“Ihr linker Scheinwerfer ist kaputt!”
“Sie stellte den Motor ab und schaltete die Scheinwerfer aus.”
“„Eine gefühlte Ewigkeit leuchteten die Scheinwerfer auf mein Zelt und tauchten das Innere in ein beängstigendes grünes Licht.“”
“„Die Scheinwerfer sind groß wie Waschschüsseln.“”
“„Sie ließ den Motor an, schaltete die Scheinwerfer ein und setzte rückwärts aus der Einfahrt.“”
“„Sie lief jetzt nicht mehr, die schwarze Handtasche baumelte in ihrer Hand, und ich drehte für einen Augenblick das Fernlicht auf, weil ich die Straße nicht überschauen konnte, und dann errötete ich vor Scham, als mein Scheinwerfer voll auf das Portal einer kleinen Kirche fiel, in die Hedwig gerade hineinging.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Scheinwerfer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free