← Volver a la búsqueda

Significado de farol | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Standard

faˈɾol

Definiciones

Especie de caja formada de vidrios o de otra materia trasparente, en que se pone la luz, para que alumbre y no se apague con el aire.
Cazoleta formada de aros de hierro, en que se ponen las teas para las luminarias o para alumbrarse.
Farola de una única luz.
Mentira engreída.
Jugada o envite falso hecho para deslumbrar o desorientar.
Funda de papel que llevan los paquetes de picadura de tabaco.
Persona arrogante, que aparenta más de lo que es.
Lance de capa a la verónica, en que el torero, después de echar la capa al toro, la pasa en redondo sobre su cabeza y la coloca en sus hombros.

Equivalentes

Afrikaans straatlig

العربية عَمُود إِنَارَة عَمُود مِصْبَاح مِصْبَاح الشَّارِع

Български зъркел око фар

Bosanski agent reflektor око око

Català fanal far farola

Čeština kandelábr kukadlo lucerna světlomet

Cymraeg golau blaen priflamp

Dansk kørelys

Deutsch Frontscheinwerfer Laterne Laternenpfahl Scheinwerfer Straßenbeleuchtung Straßenlampe Straßenlaterne Vorderscheinwerfer

Ελληνικά ηδονοβλεψίας μπανιστηρτζής μπανιστηρτζού προβολέας φανός φανοστάτης φεγγίτης

English Bluff Headlight Lamppost lantern lantern Lantern Peeper streetlight

Español alumbrado público clisos faro farola foco poste de luz poste lumínico

Suomi ajovalo katulamppu katuvalo katuvalolamppu kurkistelija lyhtypylväs valonheitin vilkuilija

Français bec de gaz fanal lampadaire lanterne phare photophore réverbère

Gaeilge cuaille lampa lampa sráide

Gàidhlig prìomh-sholas solas mòr

עברית פנס

Hrvatski agent reflektor око око

Magyar fényszóró utcalámpa

Հայերեն լապտերասյուն լուսարձակ ցոլարձակ

Bahasa Indonesia lampu jalan

Íslenska ökuljós

Italiano abbaglianti fanale faro lampione occhi occhio

日本語ヘッドライト前照灯街灯

ქართული ფარა

한국어 가로등 등 전조등 헤드라이트

Kurdî poste

Македонски фар

Nederlands bespieder koplamp lantaarn lantaarnpaal straatlantaarn straatlicht straatverlichting

Polski agent gała latarnia reflektor tajniak

Português combustor farol iluminação pública lanterna luz da rua luz de rua poste poste de luz

Română far felinar

Русский верзила гляде́лка дылда моргала моргало у́личное освеще́ние у́личный фона́рь фара фона́рный столб Фонарь

Slovenčina svetlomet

Српски agent reflektor око око

Svenska belysningsstolpe framlykta gatljus gatlykta gatubelysning lyktstolpe strålkastare

Тоҷикӣ чароғ

ไทย เสาโคม ไฟหน้า

Türkçe far sokak lambası

Українська ліхтар фара

Tiếng Việt đen đèn đường đèn pha lồng đèn phà

中文燈籠

ZH-TW 燈籠

Ejemplos

“El farol de la plaza iluminaba apenas el banco donde esperábamos.”

The lantern in the square barely lit the bench where we waited.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

farol chino farola farolas farolazos faroleos farolera

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free