← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schadensersatz | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2

ˈʃaːdn̩sʔɛɐ̯ˌzat͡s

Definitionen

Ausgleich/Kompensation für einen entstandenen Schaden

Äquivalente

العربية جزاء دين

Čeština náhrada odškodné

Cymraeg iawndal

Dansk skadeserstatning

Deutsch entschädigen Entschädigtsein Entschädigung freistellen Freistellung Schadenersatz Schadensausgleich Wiedergutmachung

Ελληνικά αποζημίωση

English amends Damages indemnification

Español compensación desagravio indemnización reparación reparar resarcimiento de daños

Suomi kipuraha korvaus suoja suojaaminen takaaminen turva turvaaminen vahingonkorvaus vakuuttaminen

Français amende damages dédommagement dommages-intérêts indemnité récompense

Gaeilge leorchúiteamh

Galego emenda indemnización reparación

हिन्दी क्षतिपूर्ति

Magyar jóvátétel kárpótlás kártalanítás kártérítés

Bahasa Indonesia ganti ganti rugi penebusan

Íslenska miskabætur sárabætur

Italiano indennizzo indennizzo risarcimento dei danni

日本語慰謝料賠償金

Kurdî tazmînat

Latina emendatio

Latviešu gandarījums

Nederlands schadevergoeding

Polski indemnizacja odszkodowanie rekompensata zadośćuczynienie

Português compensação reparos ressarcimento de danos

Русский компенсация компенсирование

Svenska skadestånd

தமிழ் இழப்பீடு

ไทย ค่าเสียหาย

Tagalog bayad-pinsala danyos danyos perhuwisyos

Türkçe ödenme tazminat

中文賠償

ZH-TW 賠償

Beispiele

“„Vier Ex-Fahnder verlangen Schadensersatz, weil sie aufgrund unlauterer Gutachten zwangspensioniert wurden.“”

“„In dem Fall hatte die Klägerin Schadensersatz für Schmuck verlangt, der aus ihrem Reisegepäck verschwunden war.“”

“„Erst am Donnerstag kündigte Stöckl an, erstmals eine Bank auf Schadensersatz zu klagen.“”

“„Ein nach sonstigen Vorschriften begründeter Anspruch auf Schadensersatz bleibt unberührt.“”

“„Wer schuldlos in einen Unfall verwickelt wird, hat in der Regel Anspruch auf Schadensersatz.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Schadensersatze Schadensersatzes Schadensersatzklage Schadensersatzklagen Schadenshäufigkeit Schadenshäufigkeiten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free