HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

ruacheln

Verb CEFR B2
[ˈʁʊɐ̯xl̩n]

Definitionen

hart, angestrengt und mühevoll arbeiten, um zu materiellem Erfolg zu kommen

Austrian German

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ruacheln.

Full conjugation → Practice this verb →

Beispiele

“„Das Bairische kennt für diesen Trieb die Wörter Ruach, ruacheln⟳ und ruachert. […] Auch Sailstorfers Kunstaktion belegt: Auf der Jagd nach Gold wird der Mensch ruachad, er ruachelt.“”
“„[Trio Lepschi:] Und waun s di schtanzen in da Oabeit, nennen⟳ s des Vaschlankung, und waun wöche ruacheln⟳ fiar an Bettl, nennan s des a Leichtlohngruppe.“”
“„Der Mann hat ungefähr mein Alter, das heißt, er kann mit fünfundsiebzig noch immer nicht aufhören zu ruacheln⟳.“”
“„Für wen sie eigentlich gar so ruacheln⟳ muß, die alte Beißzangen?“”
“„Daß man nicht einfach so dahin ruachelt wie die anderen.“”
“„[…] was Freda Meissner-Blau für herkömmliche Gehirnwaschmittel so infam macht: sie ist nicht strahlende Mutter von vier Kindern, hat nicht zwanzig Jahre lang als Stempelmarkenbefeuchterin in einer Untersektion einer Partei geruachelt, hat nicht auf dreißig Wahlkundgebungen im strömenden Regen⟳ ins Mikro gebrüllt, daß für alle, die hier stehen⟳, unser Sowieso der Größte und Schönste ist, und hat jetzt nicht einmal verkündet: […]“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie ruacheln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free