HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von pickepackevoll | Babel Free

Adjektiv CEFR C2
/[ˌpɪkəpakəˈfɔl]/

Definitionen

gedrängt voll; so, dass nichts/niemand mehr hineinpasst

colloquial

Beispiele

“Am Sonntagabend moderiert Arnd Zeigler nach eigenen Angaben „ein Fachmagazin“ zum Thema Fußball, am 4.9.2022 sagte er: „Denn diese Sendung ist heute pickepackevoll.“ Das sagt er so ähnlich jeden Sonntag.”
“„Ob Ladies Night, Ampel-Single-Party, StripFriday oder Apres-Ski-Party – in der sommerlichen Hauptsaison ist bei Dr. Emil die Tanzfläche immer pickepackevoll.“”
“[Schlagzeile:] „Erkältungswelle: Kinderkliniken sind pickepackevoll“”
“„An den Wochenenden ging ich mit meinem Vater zu den Bundesligaspielen des TSV Hagen 1860 in die enge und pickepackevolle Ischelandhalle, 3000 Leute auf 1950 Plätzen, Brandschutz egal, überall auf Treppen und Aufgängen standen Leute.“”
“„Pickepackevoll war die Westmünsterlandhalle am Sonntagnachmittag.“”
“„Anziehungspunkt auf der Bärenwiese: Auf dem Rummel war es am Sonntag pickepackevoll“”
“„Das nun von der aufgehenden Sonne leicht erhellte Ufer war pickepackevoll mit Zuschauern,“ […].”
“„Bald bekam ich Gesellschaft, und nach einigen Stunden und zusätzlichen Reisenden war der Zug auch außen auf den Trittbrettern pickepackevoll.“”
“„Ich liege gern in dem kleinen, im Sommer abends immer pickepackevollen Yachthafen unmittelbar an der Schleuse.“”
“„»Komm, ich helf' dir«, bot Jonas an und übernahm das pickepackevolle Tablett. Es war schwerer als gedacht.“”
“„Vorsichtig lege ich Amelias Namensschild oben auf den pickepackevollen Karton.“”
“„Der August ist im Kreis Düren pickepackevoll mit sportlichen und musikalischen Highlights.“”
“„Später dann noch eine Stunde mit meinem Liebsten auf der Couch. Ich erzähle. Er hört zu. Wir beschließen den Abend mit ein paar YouTubeVideos. Leichte Unterhaltung nach einem pickepackevollen Tag. Ja, so sind meine typischen Dienstage.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie pickepackevoll in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten